انجام پایان نامه کارشناسی ارشد رشته علوم ورزشی آموزش تربیت بدنی + تضمینی
دوران تحصیلات تکمیلی، اوج تکامل فکری و تخصصی هر دانشجو محسوب میشود. در رشته پرپتانسیل و حیاتی علوم ورزشی با گرایش آموزش تربیت بدنی، نگارش پایاننامه کارشناسی ارشد نه تنها یک تکلیف آکادمیک، بلکه فرصتی بینظیر برای کشف دانش جدید، حل چالشهای موجود در حوزه ورزش و تربیت بدنی، و تاثیرگذاری بر سلامت و عملکرد جامعه است. این مسیر، نیازمند پژوهشی دقیق، علمی و هدفمند است که نه تنها اصول آکادمیک را رعایت کند، بلکه به نیازهای عملی این رشته نیز پاسخ دهد.
یک پایاننامه موفق در این گرایش، پلی است میان نظریه و عمل، با هدف ارتقاء کیفیت آموزش و تمرینات بدنی، بهبود عملکرد ورزشکاران، پیشگیری از آسیبها، و ترویج سبک زندگی فعال. این راهنما، شما را با جزئیات و گامهای اساسی انجام یک پایاننامه کارشناسی ارشد در رشته علوم ورزشی آموزش تربیت بدنی آشنا میسازد تا بتوانید با اطمینان خاطر و پشتوانه علمی قوی، اثری ماندگار و ارزشمند خلق کنید.
فهرست مطالب:
- ● چرا پایان نامه در علوم ورزشی اهمیت دارد؟
- ● گامهای کلیدی در نگارش پایان نامه کارشناسی ارشد علوم ورزشی
- ● گرایشهای پرطرفدار در رشته علوم ورزشی – تربیت بدنی برای پایان نامه
- ● چالشهای رایج و راهحلها در مسیر انجام پایان نامه
- ● ویژگیهای یک پایان نامه “تضمینی” و موفق در علوم ورزشی
- ● پرسشهای متداول
- ● نتیجهگیری
چرا پایان نامه در علوم ورزشی اهمیت دارد؟
پایاننامه کارشناسی ارشد در رشته علوم ورزشی و آموزش تربیت بدنی، فراتر از کسب نمره قبولی، دروازهای به سوی تخصص، نوآوری و حل مسائل بنیادین در این حوزه است. اهمیت این پژوهش از چندین جنبه قابل بررسی است:
- توسعه دانش تخصصی: این پژوهش فرصتی برای عمیق شدن در یکی از گرایشهای علوم ورزشی مانند فیزیولوژی، رفتار حرکتی، مدیریت ورزشی یا آسیبشناسی است که به دانشجو امکان میدهد به یک متخصص در آن زمینه تبدیل شود.
- توانایی حل مسئله: پایاننامه دانشجو را به شناسایی چالشهای واقعی در محیطهای ورزشی و آموزشی، طراحی راهحلهای مبتنی بر شواهد و ارزیابی اثربخشی آنها سوق میدهد. به عنوان مثال، طراحی یک پروتکل تمرینی جدید برای بهبود عملکرد یا کاهش آسیبدیدگی در یک رشته ورزشی خاص.
- مهارتهای پژوهشی: از انتخاب موضوع و جمعآوری دادهها تا تجزیه و تحلیل آماری و نگارش علمی، دانشجو مهارتهای کلیدی پژوهش را کسب میکند که در هر حرفه مرتبط با تحقیق و توسعه ارزشمند خواهد بود.
- پیشرفت شغلی و علمی: یک پایاننامه قوی میتواند مسیر را برای ادامه تحصیل در مقطع دکترا، چاپ مقالات علمی در ژورنالهای معتبر، و کسب موقعیتهای شغلی بهتر در دانشگاهها، مراکز پژوهشی و فدراسیونهای ورزشی هموار کند.
- اثرگذاری اجتماعی: نتایج حاصل از این تحقیقات میتوانند مستقیماً در برنامهریزیهای کلان ورزشی، تدوین سرفصلهای آموزشی جدید، و ارتقاء سطح سلامت عمومی جامعه مورد استفاده قرار گیرند.
گامهای کلیدی در نگارش پایان نامه کارشناسی ارشد علوم ورزشی
مسیر نگارش پایاننامه، یک فرآیند مرحلهای و منطقی است که با برنامهریزی دقیق و اجرای منظم هر گام، به نتایج مطلوب منتهی میشود. در ادامه به مهمترین این گامها میپردازیم:
۱. انتخاب موضوع پژوهش: سنگ بنای موفقیت
انتخاب موضوعی که هم جذابیت علمی داشته باشد و هم از نظر اجرایی قابل انجام باشد، اولین و حیاتیترین گام است. به نکات زیر توجه کنید:
- علاقه شخصی: موضوعی را انتخاب کنید که واقعاً به آن علاقهمندید؛ این علاقه، محرک شما در طول مسیر خواهد بود.
- اهمیت و نوآوری: آیا موضوع انتخابی به یک نیاز یا شکاف علمی پاسخ میدهد؟ آیا نتایج آن میتواند به پیشرفت دانش کمک کند؟
- قابلیت اجرا: آیا منابع (انسانی، مالی، زمانی، دسترسی به جامعه آماری) لازم برای انجام تحقیق در دسترس است؟ به عنوان مثال، آیا امکان دسترسی به ورزشکاران یک تیم خاص وجود دارد؟
- مشاوره با اساتید: با اساتید متخصص در گرایش خود مشورت کنید تا از بهروزترین موضوعات و نیازهای پژوهشی مطلع شوید.
۲. تدوین پروپوزال: نقشه راه تحقیق شما
پروپوزال، طرح پیشنهادی تحقیق است که کلیات و جزئیات پژوهش شما را مشخص میکند. یک پروپوزال قوی، تصویری شفاف از آنچه قصد دارید انجام دهید ارائه میدهد:
- بیان مسئله: مشکل یا سوال اصلی پژوهش چیست؟ چرا این موضوع اهمیت دارد؟
- اهداف پژوهش: شامل اهداف کلی، جزئی و کاربردی که میخواهید به آنها دست یابید.
- سوالات یا فرضیهها: سوالاتی که پژوهش به دنبال پاسخگویی به آنهاست یا فرضیههایی که قرار است آزمون شوند.
- روششناسی: شامل نوع تحقیق (کمی، کیفی، آمیخته)، جامعه و نمونه آماری، ابزار جمعآوری دادهها (پرسشنامه، مشاهده، مصاحبه، آزمونهای آزمایشگاهی)، روشهای تجزیه و تحلیل دادهها.
- زمانبندی: یک برنامه زمانی واقعبینانه برای هر مرحله از پژوهش.
۳. مرور ادبیات و پیشینه پژوهش: تسلط بر دانش موجود
در این بخش، شما باید به بررسی جامع و انتقادی تحقیقات قبلی مرتبط با موضوع خود بپردازید. این کار به شما کمک میکند تا:
- دیدگاههای مختلف را شناسایی کنید.
- شکافهای پژوهشی و نیازهای آتی را مشخص نمایید.
- چارچوب نظری مناسب برای پژوهش خود را توسعه دهید.
- از تکرار تحقیقات قبلی جلوگیری کنید.
مثال کاربردی: چگونگی تحلیل انتقادی منابع
| جنبه تحلیل | نکات کلیدی |
|---|---|
| اعتبار نویسنده و نشریه | آیا نویسنده متخصص است؟ نشریه داوری همتا دارد؟ |
| روش تحقیق | آیا روششناسی منطقی و معتبر است؟ محدودیتها کدامند؟ |
| نتایج و یافتهها | آیا نتایج به سوالات پژوهش پاسخ میدهند؟ معنیداری آماری و عملی؟ |
| تناقضات و شکافها | چه مواردی مبهم باقی ماندهاند؟ کدام نتایج با سایر تحقیقات متناقضاند؟ |
با این رویکرد، میتوانید پایهای قوی برای پژوهش خود بسازید و نقاط ضعف و قوت تحقیقات پیشین را شناسایی کنید.
۴. روش تحقیق و جمعآوری دادهها: اساس علمی پایان نامه
این بخش، ستون فقرات پایاننامه شماست. انتخاب روش تحقیق مناسب و اجرای صحیح آن، اعتبار پژوهش شما را تضمین میکند:
- طراحی پژوهش: آیا مطالعه شما آزمایشی، شبهآزمایشی، توصیفی-تحلیلی، همبستگی یا… است؟
- جامعه و نمونه آماری: جمعیت مورد مطالعه شما کیست؟ چگونه نمونهای معرف از آن را انتخاب میکنید؟ (مانند انتخاب ورزشکاران نخبه یا دانشآموزان یک منطقه خاص).
- ابزار جمعآوری داده: پرسشنامههای استاندارد، آزمونهای عملکردی (مثلاً توان هوازی، قدرت عضلانی)، ابزارهای آزمایشگاهی (مثلاً دستگاه تحلیل حرکت)، مصاحبههای نیمهساختاریافته.
- روایی و پایایی: اطمینان از اینکه ابزارهای شما آنچه را که قرار است بسنجند، به درستی و با ثبات میسنجند.
- ملاحظات اخلاقی: رعایت اصول اخلاقی در پژوهش، شامل کسب رضایت آگاهانه از شرکتکنندگان و حفظ محرمانگی اطلاعات.
۵. تجزیه و تحلیل دادهها: استخراج نتایج معنیدار
پس از جمعآوری دادهها، نوبت به پردازش و تحلیل آنها میرسد. این مرحله نیازمند دقت و تسلط بر نرمافزارهای آماری است:
- نرمافزارهای آماری: SPSS، R، Stata، AMOS (برای مدلسازی معادلات ساختاری) از جمله ابزارهای رایج هستند.
- انتخاب آزمون آماری: بسته به نوع دادهها و فرضیههای پژوهش، آزمونهای آماری مناسب (مانند t-test، ANOVA، همبستگی، رگرسیون) انتخاب میشوند.
- تفسیر نتایج: مهمتر از اجرای آزمونها، تفسیر صحیح نتایج و ارتباط دادن آنها با سوالات و فرضیههای پژوهش و ادبیات موجود است.
۶. نگارش فصول پایان نامه: از مقدمه تا نتیجهگیری
ساختار استاندارد پایاننامه معمولاً شامل پنج فصل اصلی است:
- فصل اول (مقدمه): شامل بیان مسئله، اهمیت، اهداف، سوالات/فرضیهها، تعاریف و محدودیتهای پژوهش.
- فصل دوم (مرور ادبیات و پیشینه): بررسی جامع تحقیقات داخلی و خارجی مرتبط.
- فصل سوم (روششناسی): توصیف کامل طراحی پژوهش، جامعه و نمونه، ابزارها و روشهای جمعآوری و تحلیل دادهها.
- فصل چهارم (یافتهها): ارائه نتایج خام و تحلیلهای آماری به صورت جداول و نمودارها.
- فصل پنجم (بحث و نتیجهگیری): تفسیر نتایج، مقایسه با پژوهشهای قبلی، ارائه پیشنهادات کاربردی و پژوهشی، و نتیجهگیری کلی.
۷. فرمتبندی و منابع: دقت و رعایت اصول
رعایت استانداردهای فرمتبندی دانشگاه و شیوه ارجاعدهی (مانند APA، ونکوور) از اهمیت بالایی برخوردار است. این کار نشاندهنده دقت و نظم در پژوهش شماست:
- ارجاعدهی دقیق: تمامی منابع استفاده شده، اعم از کتاب، مقاله، پایاننامه یا وبسایت، باید به درستی و مطابق با شیوه نامه دانشگاه ارجاع داده شوند.
- پرهیز از سرقت ادبی: استفاده از نرمافزارهای بررسی مشابهت متن میتواند به شما در رعایت اصول اخلاقی کمک کند.
- یکپارچگی فرمت: فونت، اندازه، فاصله خطوط، حاشیهها و سبک عناوین باید در سراسر پایاننامه یکسان باشد.
۸. آمادهسازی برای دفاع: اوج تلاش شما
مرحله دفاع، فرصتی برای ارائه یافتههای شما و پاسخگویی به سوالات داوران است. آمادگی کامل برای این مرحله، کلید یک دفاع موفق است:
- تهیه اسلایدها: اسلایدهایی واضح، جذاب و متمرکز بر نکات کلیدی پژوهش (بیان مسئله، اهداف، روش، یافتهها و نتیجهگیری).
- تمرین ارائه: چندین بار ارائه خود را تمرین کنید تا زمانبندی و تسلط بر مطالب تضمین شود.
- آمادگی برای سوالات: سعی کنید سوالات احتمالی داوران را پیشبینی کرده و پاسخهای منطقی و مستند آماده کنید.
گرایشهای پرطرفدار در رشته علوم ورزشی – تربیت بدنی برای پایان نامه
رشته علوم ورزشی گرایش آموزش تربیت بدنی، دامنه وسیعی از موضوعات را پوشش میدهد که هر یک پتانسیل بالایی برای انجام تحقیقات ارزشمند دارند. در ادامه، برخی از پرطرفدارترین گرایشها و زمینههای پژوهشی مرتبط با آنها معرفی میشوند:
گرایشهای پرطرفدار در علوم ورزشی برای پایان نامه
۱. فیزیولوژی ورزشی
بررسی واکنشهای بدن به تمرین، تغذیه ورزشی و عوامل مؤثر بر عملکرد.
۲. رفتار حرکتی
تحلیل یادگیری، کنترل و رشد حرکتی در ورزشکاران و عموم افراد.
۳. مدیریت ورزشی
اصول مدیریت سازمانها، رویدادهای ورزشی و بازاریابی در ورزش.
۴. آسیبشناسی ورزشی و حرکات اصلاحی
پیشگیری، تشخیص و درمان آسیبهای ورزشی و طراحی حرکات اصلاحی.
۵. بیومکانیک ورزشی
تجزیه و تحلیل مکانیکی حرکات بدن انسان در فعالیتهای ورزشی.
۶. روانشناسی ورزشی
بررسی عوامل روانی موثر بر عملکرد و انگیزه در ورزشکاران.
انتخاب گرایش متناسب با علاقه و تخصص شما، مسیر پژوهش را هموارتر میسازد و به عمق کار شما میافزاید.
چالشهای رایج و راهحلها در مسیر انجام پایان نامه
مانند هر فرآیند پژوهشی، نگارش پایاننامه نیز با چالشهایی همراه است. شناخت این چالشها و داشتن راهحلهای مناسب، میتواند مسیر را برای شما هموارتر سازد:
-
۱. مدیریت زمان و برنامهریزی:
- چالش: حجم بالای کار و ضربالاجلها میتواند منجر به استرس و عقبماندگی شود.
- راهحل: ایجاد یک برنامه زمانبندی دقیق و واقعبینانه، تقسیم کارها به بخشهای کوچکتر، و پایبندی منظم به برنامه.
-
۲. دسترسی به دادهها و جامعه آماری:
- چالش: سختی دسترسی به ورزشکاران، مربیان یا اماکن ورزشی خاص برای جمعآوری داده.
- راهحل: برقراری ارتباط موثر با نهادهای مربوطه، ارائه توضیح کامل از اهداف پژوهش، و کسب مجوزهای لازم از قبل. گاهی اوقات نیاز به طراحی مطالعه جایگزین یا تعدیل جامعه آماری وجود دارد.
-
۳. پیچیدگیهای روششناسی و تحلیل آماری:
- چالش: انتخاب روش تحقیق نامناسب یا عدم تسلط کافی بر تکنیکهای آماری.
- راهحل: شرکت در کارگاههای آموزشی، مشورت مستمر با استاد راهنما و مشاور آماری، و مطالعه منابع معتبر روششناسی.
-
۴. ضعف در نگارش علمی و ارجاعدهی:
- چالش: بیان مطالب به شیوه آکادمیک، پرهیز از سرقت ادبی، و رعایت فرمتهای ارجاعدهی.
- راهحل: مطالعه مقالات علمی برتر در رشته خود، استفاده از نرمافزارهای مدیریت منابع (مانند EndNote یا Mendeley) و دقت در بازنویسی مطالب.
-
۵. حفظ انگیزه و مقابله با اهمالکاری:
- چالش: طولانی بودن فرآیند و گاهی اوقات احساس خستگی یا ناامیدی.
- راهحل: تعیین اهداف کوچک و قابل دستیابی، جشن گرفتن موفقیتهای کوچک، داشتن گروه حمایت از همدورهایها، و یادآوری هدف نهایی (اهمیت پایاننامه برای آینده شغلی و علمی).
ویژگیهای یک پایان نامه “تضمینی” و موفق در علوم ورزشی
عبارت “تضمینی” در مورد پایاننامه، به معنای تعهد به ارائه کاری با بالاترین کیفیت علمی و عملی است که بتواند انتظارات آکادمیک را برآورده کرده و در عین حال، به دانشجو احساس رضایت از یک دستاورد بزرگ را ببخشد. یک پایاننامه موفق و به تعبیری “تضمینی” دارای ویژگیهای زیر است:
- اصالت و نوآوری: موضوع پایاننامه باید جدید باشد یا به شکلی نوین به یک مسئله قدیمی بپردازد و به دانش موجود در حوزه علوم ورزشی اضافه کند.
- پایبندی به اصول علمی: رعایت دقیق روششناسی پژوهش، اعتبار و پایایی دادهها، و تحلیلهای آماری صحیح، از ارکان اصلی یک کار علمی معتبر است.
- ارتباط با نیازهای واقعی: نتایج پژوهش باید قابلیت کاربرد در محیطهای واقعی ورزش و تربیت بدنی را داشته باشد و به حل مشکلات عینی کمک کند. به عنوان مثال، راهکارهایی برای بهبود کارایی مربیان یا افزایش فعالیت بدنی در دانشآموزان.
- نگارش شیوا و شفاف: متن باید روان، عاری از ابهام، بدون غلط املایی و نگارشی، و با ساختاری منطقی و یکپارچه باشد تا خواننده به راحتی بتواند مطالب را درک کند.
- اخلاق در پژوهش: رعایت کامل اصول اخلاقی در تمامی مراحل تحقیق، از جمعآوری دادهها تا نگارش و ارجاعدهی، نشان از اعتبار و حرفهای بودن پژوهشگر دارد.
- حمایت و راهنمایی متخصص: بهرهگیری از مشاوره و راهنمایی مستمر اساتید متخصص و باتجربه، نقش بسزایی در کیفیت نهایی کار ایفا میکند.
- قابلیت دفاع قوی: دانشجو باید به تمامی جوانب پژوهش خود مسلط بوده و بتواند به سوالات و چالشهای احتمالی داوران با اعتماد به نفس و استدلال علمی پاسخ دهد.
در نهایت، یک پایاننامه “تضمینی” نتیجه تلاش، دقت، علم و تعهد است که نه تنها نمره عالی به ارمغان میآورد، بلکه شما را به عنوان یک پژوهشگر متخصص و کارآمد معرفی میکند.
پرسشهای متداول
سوالات رایج در مورد انجام پایان نامه علوم ورزشی:
۱. چقدر زمان برای انجام یک پایان نامه ارشد در علوم ورزشی لازم است؟
معمولاً بین ۶ تا ۱۲ ماه بسته به پیچیدگی موضوع، دسترسی به دادهها و میزان فعالیت دانشجو زمان میبرد. برنامهریزی دقیق میتواند این زمان را بهینه کند.
۲. آیا نیاز به استفاده از نرمافزارهای آماری پیشرفته دارم؟
بستگی به نوع روش تحقیق شما دارد. برای تحلیلهای سادهتر، SPSS کافی است. اما برای مدلسازیهای پیچیدهتر، ممکن است به AMOS، R یا LISREL نیاز پیدا کنید. مشاوره با استاد آماری توصیه میشود.
۳. چگونه میتوانم یک موضوع پایان نامه نوآورانه پیدا کنم؟
با مطالعه مقالات و پایاننامههای جدید (بهویژه بخش پیشنهادات برای تحقیقات آتی)، حضور در سمینارها، مشورت با اساتید و توجه به نیازها و چالشهای روز در حوزه ورزش و تربیت بدنی، میتوانید ایدههای جدیدی کشف کنید.
۴. چه منابعی برای نگارش فصل دوم (مرور ادبیات) مفید هستند؟
پایگاههای اطلاعاتی معتبر مانند PubMed، Scopus، Web of Science، Google Scholar و پایگاههای داخلی مانند SID و Magiran برای جستجوی مقالات علمی ضروری هستند. کتابهای مرجع و پایاننامههای مشابه نیز میتوانند مفید باشند.
نتیجهگیری
انجام پایاننامه کارشناسی ارشد در رشته علوم ورزشی گرایش آموزش تربیت بدنی، یک تجربه ارزشمند و چالشبرانگیز است که مهارتهای علمی و پژوهشی شما را به اوج میرساند. با انتخاب موضوعی هوشمندانه، برنامهریزی دقیق، رعایت اصول روششناسی، نگارش علمی و پیگیری مستمر، میتوانید نه تنها یک مدرک معتبر کسب کنید، بلکه اثری ماندگار و تاثیرگذار در حوزه ورزش و سلامت جامعه بر جای بگذارید. این مسیر، نیازمند تعهد، دقت و پشتکار است، اما دستاوردهای آن، بیشک ارزش تمامی تلاشها را خواهد داشت و شما را به یک متخصص برجسته در زمینه خود تبدیل خواهد کرد. موفقیت شما در این مسیر، تضمینکننده آیندهای روشن در عرصه علم و عمل ورزشی خواهد بود.
/* Reset basic styles for block editor compatibility */
body, h1, h2, h3, p, ul, li, table, th, td {
margin: 0;
padding: 0;
box-sizing: border-box;
}
/* Ensure default font and direction for better consistency */
body {
font-family: ‘Vazirmatn’, sans-serif; /* Assuming Vazirmatn is available or a suitable fallback */
direction: rtl;
text-align: right; /* Default text alignment for RTL */
}
/* Base styles for the main content block */
div[style*=”max-width: 900px”] {
font-family: ‘Vazirmatn’, sans-serif;
direction: rtl;
text-align: justify;
line-height: 1.8;
color: #333;
max-width: 900px;
margin: 0 auto;
padding: 20px;
background-color: #ffffff;
border-radius: 15px;
box-shadow: 0 4px 20px rgba(0,0,0,0.08);
}
/* Specific styling for paragraphs */
p {
margin-bottom: 15px;
font-size: 1.05em;
}
/* List item spacing */
ul {
margin-bottom: 20px;
margin-right: 25px; /* Indent for RTL */
list-style-position: inside; /* Ensures bullet points are inside the padding */
}
li {
margin-bottom: 8px;
}
/* Table styling for responsive and aesthetic look */
table {
width: 100%;
border-collapse: collapse;
margin-bottom: 20px;
font-size: 0.95em;
}
th, td {
padding: 12px;
text-align: right;
border-left: 1px solid #eee; /* Light border between columns */
}
thead th {
background-color: #e0f2f7;
border-bottom: 2px solid #a7d9ee;
color: #005f73;
font-weight: bold;
}
tbody tr:nth-child(even) {
background-color: #f9f9f9; /* Zebra striping for readability */
}
tbody tr {
border-bottom: 1px solid #eee;
}
tbody tr:last-child {
border-bottom: none;
}
/* Responsive adjustments for smaller screens */
@media (max-width: 768px) {
div[style*=”max-width: 900px”] {
padding: 15px;
margin: 10px;
border-radius: 10px;
}
h1 {
font-size: 1.8em !important;
margin-bottom: 20px !important;
}
h2 {
font-size: 1.5em !important;
margin-top: 30px !important;
margin-bottom: 15px !important;
}
h3 {
font-size: 1.2em !important;
margin-top: 20px !important;
margin-bottom: 10px !important;
}
p {
font-size: 1em;
margin-bottom: 10px;
}
ul {
margin-right: 15px;
}
th, td {
padding: 8px;
font-size: 0.85em;
}
.infographic-item { /* For the infographic-like section */
width: 100% !important; /* Stack items on small screens */
margin-bottom: 10px;
}
div[style*=”display: flex”] {
flex-direction: column;
align-items: center;
}
}
/* Further adjustments for extra small screens (mobile) */
@media (max-width: 480px) {
div[style*=”max-width: 900px”] {
padding: 10px;
margin: 5px;
}
h1 {
font-size: 1.6em !important;
}
h2 {
font-size: 1.3em !important;
}
h3 {
font-size: 1.1em !important;
}
p {
font-size: 0.95em;
}
ul {
margin-right: 10px;
}
table, thead, tbody, th, td, tr {
display: block; /* Make table responsive by stacking cells */
}
thead tr {
position: absolute;
top: -9999px;
left: -9999px;
}
tr { border: 1px solid #ccc; margin-bottom: 10px; }
td {
border: none;
border-bottom: 1px solid #eee;
position: relative;
padding-left: 50% !important;
text-align: right !important;
}
td:before {
position: absolute;
right: 6px;
width: 45%;
padding-right: 10px;
white-space: nowrap;
font-weight: bold;
}
/* Label the data cells with the corresponding header */
td:nth-of-type(1):before { content: “جنبه تحلیل:”; }
td:nth-of-type(2):before { content: “نکات کلیدی:”; }
}